CompanionRank
หน้าแรก / บล็อก / กฎความโปร่งใสของ EU AI Act
ข่าววงการ

กฎการเปิดเผยข้อมูล AI ของสหภาพยุโรปมีผลกับแอปคู่หูแล้ว: อะไรเปลี่ยนไปจริง ๆ

ในวันที่ 2 สิงหาคม 2026 มาตราว่าด้วยความโปร่งใสของ EU AI Act เริ่มมีผลบังคับใช้ แชตบอตต้องบอกคุณว่ามันคือแชตบอต และภาพที่สร้างขึ้นต้องมีเครื่องหมายที่อ่านได้ด้วยเครื่อง ส่วนอื่น ๆ ของกฎหมายส่วนใหญ่ถูกเลื่อนออกไป แต่ส่วนนี้ไม่ถูกเลื่อน

เผยแพร่: 8 สิงหาคม 2026ผู้เขียน: CompanionRank Editorial Teamเวลาอ่าน: ~6 นาที
กฎการเปิดเผยข้อมูลตาม EU AI Act มีผลกับแอปคู่หูแล้ว
สรุปสั้น ๆ: มาตรา 50 ของ EU AI Act มีผลตั้งแต่ 2 สิงหาคม 2026 ผู้ให้บริการระบบที่พูดคุยกับผู้คนต้องทำให้ผู้ใช้รู้ว่ากำลังคุยกับ AI เว้นแต่จะเห็นได้ชัด และผู้ให้บริการ AI เชิงกำเนิดต้องทำเครื่องหมายผลลัพธ์เพื่อให้เครื่องตรวจจับได้ว่าเป็นของสังเคราะห์ Digital Omnibus ระเบียบ (EU) 2026/1744 ซึ่งมีผลตั้งแต่ 27 กรกฎาคม 2026 ได้เลื่อนภาระผูกพันสำหรับระบบความเสี่ยงสูงไปเป็นธันวาคม 2027 และสิงหาคม 2028 แต่จงใจคงหน้าที่ด้านความโปร่งใสเหล่านี้ไว้ตามเดิม มีข้อยกเว้นแคบ ๆ อยู่หนึ่งข้อ ระบบเชิงกำเนิดที่วางตลาดอยู่แล้วก่อน 2 สิงหาคม มีเวลาถึง 2 ธันวาคม 2026 ในการทำเครื่องหมายที่อ่านได้ด้วยเครื่อง ผลในทางปฏิบัติสำหรับคุณคือ จะมีป้าย “นี่คือ AI” มากขึ้น และมีข้อมูลกำกับบนภาพที่สร้างขึ้น นี่ไม่ใช่กฎหมายเรื่องอายุหรือความปลอดภัย

อะไรเริ่มมีผลในวันที่ 2 สิงหาคม

AI Act (ระเบียบ (EU) 2024/1689) ทยอยมีผลมาตั้งแต่ปี 2024 มาตราว่าด้วยความโปร่งใส คือมาตรา 50 ถึงวันเริ่มบังคับใช้ในวันที่ 2 สิงหาคม 2026 มันกำหนดหน้าที่แยกกันสี่ประการ แบ่งระหว่างบริษัทที่สร้างระบบ AI (“ผู้ให้บริการ”) กับบริษัทหรือบุคคลที่นำระบบไปใช้ (“ผู้นำไปใช้”):

บทบัญญัติผูกพันใครกำหนดอะไร
มาตรา 50(1)ผู้ให้บริการระบบที่ตั้งใจให้โต้ตอบกับผู้คนโดยตรงต้องถูกสร้างขึ้นเพื่อให้ผู้ใช้รับรู้ว่ากำลังมีปฏิสัมพันธ์กับระบบ AI เว้นแต่จะเห็นได้ชัดต่อบุคคลที่มีข้อมูลพอสมควร
มาตรา 50(2)ผู้ให้บริการผลลัพธ์ของ AI เชิงกำเนิด (ข้อความ ภาพ เสียง วิดีโอ) ต้องถูกทำเครื่องหมายในรูปแบบที่อ่านได้ด้วยเครื่องและตรวจจับได้ว่าถูกสร้างหรือดัดแปลงโดยเทียม โดยมีข้อยกเว้นทางเทคนิคที่แคบ
มาตรา 50(3)ผู้นำไปใช้ผู้ที่ถูกระบบจดจำอารมณ์หรือจัดหมวดหมู่ทางชีวมิติต้องได้รับแจ้งว่าระบบกำลังทำงานอยู่
มาตรา 50(4)ผู้นำไปใช้ดีปเฟกต้องถูกเปิดเผยว่าถูกสร้างโดยเทียม เช่นเดียวกับข้อความที่ AI สร้างซึ่งเผยแพร่เพื่อให้ข้อมูลสาธารณะในเรื่องที่เป็นประโยชน์ต่อสาธารณะ เว้นแต่จะผ่านการตรวจสอบเชิงบรรณาธิการโดยมนุษย์

มาตรา 50(5) กำกับเรื่องเวลาและการนำเสนอ ข้อมูลต้องถูกให้อย่างชัดเจนและแยกแยะได้ อย่างช้าที่สุด ณ จุดที่มีการปฏิสัมพันธ์หรือรับรู้ครั้งแรก การเปิดเผยที่ซุกอยู่ในหน้าเก้าของเอกสารข้อกำหนดไม่นับเป็นการเปิดเผย

การบังคับใช้เป็นหน้าที่ของหน่วยงานเฝ้าระวังตลาดระดับชาติ และเพดานค่าปรับสำหรับการฝ่าฝืนมาตรา 50 คือ 15 ล้านยูโร หรือ 3% ของยอดหมุนเวียนรายปีทั่วโลก แล้วแต่จำนวนใดสูงกว่า

ส่วนที่ถูกเลื่อน และส่วนที่ไม่ถูกเลื่อน

ตรงนี้เป็นจุดที่สื่อหลายสำนักรายงานสับสน จึงควรพูดให้แม่นยำ “Digital Omnibus on AI” หรือชื่อทางการคือระเบียบ (EU) 2026/1744 ที่ประกาศใน Official Journal เมื่อ 24 กรกฎาคม 2026 และมีผลตั้งแต่ 27 กรกฎาคม ได้แก้ไข AI Act เพื่อซื้อเวลาให้อุตสาหกรรมมากขึ้น มันเลื่อนภาระผูกพันสำหรับระบบความเสี่ยงสูงแบบเดี่ยวตามภาคผนวก III จาก 2 สิงหาคม 2026 ไปเป็น 2 ธันวาคม 2027 และสำหรับ AI ที่ฝังอยู่ในผลิตภัณฑ์ที่มีการกำกับดูแลตามภาคผนวก I ไปเป็น 2 สิงหาคม 2028

แต่มันไม่ได้เลื่อนมาตรา 50 หน้าที่ด้านความโปร่งใสถูกมองว่าเป็นภาระเบาและหันหน้าเข้าหาประชาชน จึงคงวันเดิมไว้ ข้อผ่อนผันด้านเวลาเพียงข้อเดียวภายในมาตรา 50 คือระยะเวลาสี่เดือนสำหรับหน้าที่การทำเครื่องหมายในมาตรา 50(2) ระบบเชิงกำเนิดที่วางตลาดอยู่แล้วก่อน 2 สิงหาคม 2026 มีเวลาถึง 2 ธันวาคม 2026 ในการติดตั้งการทำเครื่องหมายที่อ่านได้ด้วยเครื่อง ส่วนอื่นทั้งหมดในมาตรานี้มีผลแล้วในตอนนี้

มีเอกสารสนับสนุนสองฉบับออกมาไม่นานก่อนถึงกำหนด คณะกรรมาธิการยุโรปและ AI Office เผยแพร่ Code of Practice ฉบับสุดท้ายว่าด้วยความโปร่งใสของเนื้อหาที่ AI สร้างเมื่อ 10 มิถุนายน 2026 และคณะกรรมาธิการรับรองแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับมาตรา 50 เมื่อ 20 กรกฎาคม 2026 ทั้งสองฉบับไม่ผูกพันในตัวเอง แต่เป็นจุดอ้างอิงที่หน่วยงานจะใช้เมื่อพิจารณาว่าการนำไปปฏิบัติในกรณีหนึ่ง ๆ เพียงพอหรือไม่

หน้าตาของมันเมื่ออยู่ในแอปคู่หู

แอปคู่หูและแอปตัวละครอยู่ในขอบเขตของมาตรา 50(1) เต็ม ๆ ทั้งผลิตภัณฑ์คือระบบ AI ที่ออกแบบมาเพื่อโต้ตอบกับคนโดยตรง อีกทั้งยังสร้างเนื้อหา ซึ่งดึงมาตรา 50(2) เข้ามาเกี่ยวข้องกับแอปที่มีการสร้างภาพด้วย

ในทางรูปธรรม คาดว่าจะเห็นสิ่งเหล่านี้มากขึ้น:

สิ่งที่กฎไม่ได้ทำคือกำหนดแบนเนอร์ ถ้อยคำ หรือดีไซน์ที่เฉพาะเจาะจง แอปสองตัวสามารถปฏิบัติตามได้ด้วยวิธีที่ต่างกันอย่างเห็นได้ชัด และการยอมรับภายในเนื้อเรื่องก็ยังทำให้สอดคล้องกับมาตรา 50(1) ได้ หากมันแจ้งให้ผู้ใช้รับรู้จริง ๆ การสวมบทบาทไม่ได้ถูกห้าม การแสร้งทำโดยไม่มีใครถามและไม่มีป้ายกำกับว่ามีมนุษย์อยู่อีกฝั่งต่างหากคือปัญหา

หมายเหตุเรื่องขอบเขต เพราะมักถูกอ่านผิดอยู่เสมอ มาตรา 50 เป็นกฎเรื่อง การเปิดเผยข้อมูล มันไม่ได้พูดถึงการยืนยันอายุ การเตือนพัก การรับมือภาวะวิกฤต หรือเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่แต่อย่างใด ภาระผูกพันเหล่านั้นมีอยู่จริง แต่มาจากที่อื่น ดูด้านล่าง และไม่มีอะไรตรงนี้จัดให้แอปคู่หูเป็น “ความเสี่ยงสูง” ตามกฎหมาย นั่นเป็นการกำหนดคนละเรื่องที่มีตารางเวลาแยกออกไป (ซึ่งตอนนี้เลื่อนออกไปแล้ว)

มันเอื้อมถึงแอปที่สร้างนอกสหภาพยุโรปหรือไม่?

โดยทั่วไป ใช่ AI Act ใช้กับผู้ให้บริการที่นำระบบ AI ออกสู่ตลาดสหภาพยุโรปไม่ว่าบริษัทจะตั้งอยู่ที่ใด และกับผู้ให้บริการและผู้นำไปใช้ในประเทศที่สามซึ่งผลลัพธ์ของระบบถูกใช้ในสหภาพ แอปที่ดาวน์โหลดและใช้งานได้ในรัฐสมาชิกสหภาพยุโรปอยู่ในขอบเขต ไม่ว่าผู้พัฒนาจะอยู่ในแคลิฟอร์เนีย สิงคโปร์ หรือที่ใดก็ตาม สำหรับหมวดหมู่ที่ตลาดส่วนใหญ่เป็นสตูดิโอเล็ก ๆ ที่ดำเนินการข้ามชาติ นี่คือประโยคที่สำคัญที่สุดในทางปฏิบัติของทั้งระเบียบ

เทียบกับกฎของสหรัฐฯ อย่างไร

ความต่างนั้นน่าเรียนรู้ เพราะสองเขตอำนาจกำลังแก้ปัญหาคนละอย่าง SB 243 ของแคลิฟอร์เนีย ที่ลงนามเมื่อ 13 ตุลาคม 2025 และมีผลตั้งแต่ 1 มกราคม 2026 มุ่งไปที่แชตบอตคู่หูโดยเฉพาะ และเข้มงวดเรื่องความปลอดภัยมากกว่ามาก ทั้งการเปิดเผยว่าเป็น AI การเตือนพักอย่างน้อยทุกสามชั่วโมงสำหรับผู้ใช้ที่ทราบว่าเป็นผู้เยาว์ ขั้นตอนรับมือเนื้อหาการทำร้ายตัวเอง มาตรการป้องกันไม่ให้สื่อทางเพศอย่างชัดแจ้งเข้าถึงผู้เยาว์ และสิทธิฟ้องร้องส่วนบุคคลที่ให้เรียกค่าเสียหายได้ 1,000 ดอลลาร์ต่อการฝ่าฝืนหนึ่งครั้ง

ดังนั้นแอปที่ให้บริการทั้งสองตลาดจึงเผชิญภาระผูกพันที่แยกกัน สหภาพยุโรปบอกให้โปร่งใสว่ามันคืออะไร ส่วนแคลิฟอร์เนียบอกให้ประพฤติในลักษณะเฉพาะรอบ ๆ ผู้เยาว์และสถานการณ์วิกฤต ทั้งสองไม่ทดแทนกัน และแอปที่ทำตามมาตรา 50 ก็อาจยังห่างไกลจากการปฏิบัติตาม SB 243

สิ่งที่เราตรวจในรีวิว

เราไม่ใช่นักกฎหมายและเราไม่รับรองการปฏิบัติตามกฎ สิ่งที่เราทำได้คือบันทึกพฤติกรรมที่สังเกตได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ ระเบียบวิธีรีวิว ของเราถือว่าเป็นการตรวจแบบลงมือจริง ไม่ใช่คำกล่าวอ้างของผู้ให้บริการ ตั้งแต่เดือนนี้เป็นต้นไป สำหรับแต่ละแอปที่เราทดสอบ เราจะบันทึกว่า มีการเปิดเผยว่าเป็น AI ปรากฏก่อนหรือ ณ ข้อความแรกหรือไม่ มันคงอยู่ในหน้าจอแชตหรือหายไปหลังขั้นตอนเริ่มต้น ตัวละครปฏิเสธว่าไม่ใช่ AI เมื่อถูกถามตรง ๆ หรือไม่ และภาพที่สร้างซึ่งดาวน์โหลดมามีข้อมูลกำกับที่มาหรือไม่

สิ่งนี้อยู่ควบคู่กับการตรวจที่เราทำอยู่แล้วเรื่องการกั้นอายุและค่าเริ่มต้นของตัวกรองเนื้อหา ซึ่งตามที่ ข้อมูลเรตอายุบนสโตร์แอป แสดงให้เห็น ให้ข้อมูลมากกว่าป้ายใด ๆ บนหน้ารายการในสโตร์เสียอีก หากอยากรู้กลไกเบื้องหลัง คู่มือความเป็นส่วนตัวและการยืนยันอายุ ของเราอธิบายว่าระบบเหล่านี้ทำงานจริงอย่างไร

คำถามที่พบบ่อย

อะไรเปลี่ยนไปสำหรับแอปคู่หู AI ในวันที่ 2 สิงหาคม 2026?

มาตรา 50 ของ EU AI Act เริ่มมีผลบังคับใช้ ผู้ให้บริการระบบ AI ที่โต้ตอบกับผู้คนโดยตรงต้องทำให้ผู้ใช้รับรู้ว่ากำลังมีปฏิสัมพันธ์กับระบบ AI เว้นแต่จะเห็นได้ชัดอยู่แล้ว และผู้ให้บริการ AI เชิงกำเนิดต้องทำเครื่องหมายบนผลลัพธ์สังเคราะห์ในรูปแบบที่อ่านได้ด้วยเครื่อง เพื่อให้ตรวจจับได้ว่าถูกสร้างขึ้นโดยเทียม

Digital Omnibus เลื่อนกฎความโปร่งใสของ AI Act ออกไปหรือไม่?

ไม่ ระเบียบ (EU) 2026/1744 ที่ประกาศใน Official Journal เมื่อ 24 กรกฎาคม 2026 และมีผลตั้งแต่ 27 กรกฎาคม 2026 ได้เลื่อนภาระผูกพันสำหรับระบบความเสี่ยงสูงไปเป็น 2 ธันวาคม 2027 (ภาคผนวก III) และ 2 สิงหาคม 2028 (ภาคผนวก I) แต่คงกำหนดวันของมาตรา 50 ไว้ที่ 2 สิงหาคม 2026 การเปลี่ยนแปลงด้านเวลาเพียงอย่างเดียวภายในมาตรา 50 คือช่วงผ่อนผันถึง 2 ธันวาคม 2026 สำหรับการทำเครื่องหมายที่อ่านได้ด้วยเครื่องบนระบบเชิงกำเนิดที่วางตลาดอยู่แล้วก่อน 2 สิงหาคม 2026

EU AI Act มีผลกับแอปคู่หูที่ตั้งอยู่นอกสหภาพยุโรปหรือไม่?

มีผลได้ AI Act ใช้กับผู้ให้บริการที่นำระบบ AI ออกสู่ตลาดสหภาพยุโรปไม่ว่าจะจดทะเบียนอยู่ที่ใด และกับผู้ให้บริการและผู้นำไปใช้ในประเทศที่สามซึ่งผลลัพธ์ของระบบถูกใช้ในสหภาพ ในทางปฏิบัติ แอปที่ผู้ใช้ในสหภาพยุโรปเข้าถึงได้ก็อยู่ในขอบเขต แม้บริษัทจะไม่ได้ตั้งอยู่ในยุโรปก็ตาม

มาตรา 50 คุ้มครองผู้เยาว์หรือจำกัดเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่หรือไม่?

ไม่ มาตรา 50 เป็นกฎเรื่องการเปิดเผยข้อมูล ไม่ใช่กฎด้านความปลอดภัยหรือการยืนยันอายุ มันไม่ได้กำหนดให้ต้องตรวจสอบอายุ เตือนพัก มีขั้นตอนรับมือภาวะวิกฤต หรือจำกัดเนื้อหา ภาระผูกพันเหล่านั้นมาจากกฎหมายอื่น เช่น SB 243 ของแคลิฟอร์เนีย ซึ่งมีผลกับผู้ดำเนินการแชตบอตคู่หูมาตั้งแต่ 1 มกราคม 2026

แอปที่เพิกเฉยต่อมาตรา 50 จะเกิดอะไรขึ้น?

การบังคับใช้เป็นหน้าที่ของหน่วยงานเฝ้าระวังตลาดระดับชาติในแต่ละรัฐสมาชิก และค่าปรับสำหรับการฝ่าฝืนหน้าที่ด้านความโปร่งใสอาจสูงถึง 15 ล้านยูโร หรือ 3% ของยอดหมุนเวียนรายปีทั่วโลก แล้วแต่จำนวนใดสูงกว่า แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับมาตรา 50 ของคณะกรรมาธิการและ Code of Practice ว่าด้วยความโปร่งใสของเนื้อหาที่ AI สร้าง เป็นจุดอ้างอิงว่าการนำไปปฏิบัติที่เพียงพอมีหน้าตาอย่างไร

บทความนี้สรุปเอกสารด้านกฎระเบียบที่เปิดเผยต่อสาธารณะเพื่อเป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย หากคุณสร้างหรือดำเนินการแอปคู่หูที่ให้บริการผู้ใช้ในสหภาพยุโรป โปรดตรวจสอบตัวบทมาตรา 50 และแนวทางปฏิบัติของคณะกรรมาธิการโดยตรง หรือขอรับคำปรึกษา